Глава Чувашии Олег Николаев поздравляет с Днем химика
Хими промышленноҫӗн хисеплӗ ӗҫченӗсем тата ветеранӗсем!
Професси уявӗпе саламланине йышӑнсамӑр!
Хальхи хими промышленноҫӗ – пирӗн мӑнаҫлӑх, Чӑваш Ен экономикин пысӑк технологиллӗ тата ӑс-хакӑл вӑй-хӑвачӗллӗ тӗп отраслӗсенчен пӗри.
Опытлӑ специалистсем, пултаруллӑ технологсемпе инженерсем, хӑвӑр ӗҫӗн чӑн-чӑн ӑстисем пулнӑ май, эсир регион аталанӑвне курӑмлӑ тӳпе хыватӑр. Хими секторӗнче вӑй хуракан ҫичӗ пин ытла ӗҫчен регионти тирпейлекен производствӑн пӗтӗмӗшле калӑпӑшӗн 15 ытла процентне тата таварсемпе пулӑшу ӗҫӗсен экспорчӗн виҫҫӗмӗш пайне тивӗҫтерет.
Отраслӗн ӳсӗм хӑвӑртлӑхӗ темиҫе ҫул хушши ӗнтӗ промышленноҫри вӑтам кӑтартуран палӑрмаллах пысӑкрах. Пандеми кӳнӗ йывӑрлӑхсене пӑхмасӑр, 2020 ҫул пӗтӗмлетӗвӗсем тӑрӑх эпир хими хутӑшӗсемпе продукцийӗсем, резина тата пластмасс изделийӗсем туса кӑларассин кӑтартӑвӗсем ӳснине куратпӑр.
Ҫакна асӑнмалла: хими комплексӗ пӗр вырӑнта тӑмасть, вӑл продукци конкурентлӑхне малалла ӳстерсе пыма, экспорт рынокӗсене анлӑлатма, инновациллӗ пысӑк технологисене ӗҫе кӗртме тата, ҫакӑ уйрӑмах пӗлтерӗшлӗ, экологи хӑрушсӑрлӑхне ҫирӗплетме тата социаллӑ программӑсене пурнӑҫа кӗртме палӑртать.
«Ӗҫ тухӑҫлӑхӗ тата ӗҫпе тивӗҫтерме пулӑшасси» тата «Пӗтӗм тӗнчери коопераципе экспорт» приоритетлӑ наци проекчӗсене пурнӑҫлани хими кластерӗн предприятийӗсене малалла аталантарма хавхалантармалли тата вӗсене пулӑшу памалли лайӑх сӑлтав пулма пултарать.
Хисеплӗ ӗҫтешсем! Ҫаксене пурне те сирӗнтен кашнийӗн пултаруллӑ та ырми-канми ӗҫне тата профессие чунтан парӑннине пула тума май килнӗ! Отрасле ҫирӗплетес ӗҫе хастар хутшӑннӑшӑн пурсӑра та тав тӑватӑп!
Сире ҫирӗп сывлӑх, телей тата мӗнпур ырӑ пуҫарура ҫитӗнӳсем сунатӑп!
Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Олег Николаев
Уважаемые работники и ветераны химической промышленности!
Примите поздравления с профессиональным праздником!
Химическая промышленность сегодня – наша гордость, одна из ключевых отраслей экономики Чувашии, обладающая высоким технологическим и интеллектуальным потенциалом.
Опытные специалисты, талантливые технологи и инженеры, мастера своего дела, вы вносите значимый вклад в развитие региона. Более семи тысяч работников химического сектора обеспечивают более 15% общего объема обрабатывающего производства в регионе и более трети всего экспорта товаров и услуг.
Темп роста отрасли на протяжении нескольких лет превышает средние показатели по промышленности. И даже несмотря на трудности пандемии по итогам 2020 года мы видим увеличение выпуска химических веществ и продуктов, резиновых и пластмассовых изделий.
Важно отметить, что химический комплекс не стоит на месте, он нацелен на дальнейшее повышение конкурентоспособности продукции, расширение экспортных рынков, внедрение высоких инновационных технологий и, что немаловажно, укрепление экологической безопасности и реализацию социальных программ.
Большим стимулом к развитию и хорошей поддержкой для предприятий химического кластера может послужить реализация приоритетных национальных проектов «Производительность труда и поддержка занятости» и «Международная кооперация и экспорт».
Уважаемые коллеги! За всем этим – труд каждого из вас и верность профессии, которой вы себя посвятили! Признателен вам за ваше участие в укреплении отрасли, вашу преданность делу!
Желаю вам здоровья, счастья и успехов во всех ваших добрых начинаниях!
Глава Чувашской Республики Олег Николаев
Професси уявӗпе саламланине йышӑнсамӑр!
Хальхи хими промышленноҫӗ – пирӗн мӑнаҫлӑх, Чӑваш Ен экономикин пысӑк технологиллӗ тата ӑс-хакӑл вӑй-хӑвачӗллӗ тӗп отраслӗсенчен пӗри.
Опытлӑ специалистсем, пултаруллӑ технологсемпе инженерсем, хӑвӑр ӗҫӗн чӑн-чӑн ӑстисем пулнӑ май, эсир регион аталанӑвне курӑмлӑ тӳпе хыватӑр. Хими секторӗнче вӑй хуракан ҫичӗ пин ытла ӗҫчен регионти тирпейлекен производствӑн пӗтӗмӗшле калӑпӑшӗн 15 ытла процентне тата таварсемпе пулӑшу ӗҫӗсен экспорчӗн виҫҫӗмӗш пайне тивӗҫтерет.
Отраслӗн ӳсӗм хӑвӑртлӑхӗ темиҫе ҫул хушши ӗнтӗ промышленноҫри вӑтам кӑтартуран палӑрмаллах пысӑкрах. Пандеми кӳнӗ йывӑрлӑхсене пӑхмасӑр, 2020 ҫул пӗтӗмлетӗвӗсем тӑрӑх эпир хими хутӑшӗсемпе продукцийӗсем, резина тата пластмасс изделийӗсем туса кӑларассин кӑтартӑвӗсем ӳснине куратпӑр.
Ҫакна асӑнмалла: хими комплексӗ пӗр вырӑнта тӑмасть, вӑл продукци конкурентлӑхне малалла ӳстерсе пыма, экспорт рынокӗсене анлӑлатма, инновациллӗ пысӑк технологисене ӗҫе кӗртме тата, ҫакӑ уйрӑмах пӗлтерӗшлӗ, экологи хӑрушсӑрлӑхне ҫирӗплетме тата социаллӑ программӑсене пурнӑҫа кӗртме палӑртать.
«Ӗҫ тухӑҫлӑхӗ тата ӗҫпе тивӗҫтерме пулӑшасси» тата «Пӗтӗм тӗнчери коопераципе экспорт» приоритетлӑ наци проекчӗсене пурнӑҫлани хими кластерӗн предприятийӗсене малалла аталантарма хавхалантармалли тата вӗсене пулӑшу памалли лайӑх сӑлтав пулма пултарать.
Хисеплӗ ӗҫтешсем! Ҫаксене пурне те сирӗнтен кашнийӗн пултаруллӑ та ырми-канми ӗҫне тата профессие чунтан парӑннине пула тума май килнӗ! Отрасле ҫирӗплетес ӗҫе хастар хутшӑннӑшӑн пурсӑра та тав тӑватӑп!
Сире ҫирӗп сывлӑх, телей тата мӗнпур ырӑ пуҫарура ҫитӗнӳсем сунатӑп!
Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Олег Николаев
Уважаемые работники и ветераны химической промышленности!
Примите поздравления с профессиональным праздником!
Химическая промышленность сегодня – наша гордость, одна из ключевых отраслей экономики Чувашии, обладающая высоким технологическим и интеллектуальным потенциалом.
Опытные специалисты, талантливые технологи и инженеры, мастера своего дела, вы вносите значимый вклад в развитие региона. Более семи тысяч работников химического сектора обеспечивают более 15% общего объема обрабатывающего производства в регионе и более трети всего экспорта товаров и услуг.
Темп роста отрасли на протяжении нескольких лет превышает средние показатели по промышленности. И даже несмотря на трудности пандемии по итогам 2020 года мы видим увеличение выпуска химических веществ и продуктов, резиновых и пластмассовых изделий.
Важно отметить, что химический комплекс не стоит на месте, он нацелен на дальнейшее повышение конкурентоспособности продукции, расширение экспортных рынков, внедрение высоких инновационных технологий и, что немаловажно, укрепление экологической безопасности и реализацию социальных программ.
Большим стимулом к развитию и хорошей поддержкой для предприятий химического кластера может послужить реализация приоритетных национальных проектов «Производительность труда и поддержка занятости» и «Международная кооперация и экспорт».
Уважаемые коллеги! За всем этим – труд каждого из вас и верность профессии, которой вы себя посвятили! Признателен вам за ваше участие в укреплении отрасли, вашу преданность делу!
Желаю вам здоровья, счастья и успехов во всех ваших добрых начинаниях!
Глава Чувашской Республики Олег Николаев